Representantes do Grupo dos Fornecedores Nucleares (NSG, na sigla em inglês) se reuniram em uma plenária na Holanda, dia 23, para estipular novas diretrizes que podem prejudicar o comércio nuclear entre EUA e Índia. O grupo tem a função de supervisionar o comércio nuclear global, limitando as exportações dos países-membro aos signatários do Tratado de Não-Proliferação Nuclear (TNP). Apesar de a Índia não ser membro do NSG por não ter aderido ao TNP, o grupo abriu uma exceção ao país em 2008. Na ocasião, os EUA apoiaram a concessão a fim de facilitar a conclusão do acordo de cooperação de energia nuclear civil com a Índia, visando às vantagens que suas empresas poderiam obter do comércio. Na última reunião, o NSG decidiu enrijecer o controle do intercâmbio nuclear, principalmente relacionado a tecnologias e equipamentos de enriquecimento e reprocessamento de material físsil. Caso as novas diretrizes anulem a exceção concedida, o acordo bilateral pode ser prejudicado, uma vez que impediria transferências tecnológicas essenciais ao país. A administração Obama, de forma contraditória, ao mesmo tempo em que enalteceu a importância do aumento das restrições estabelecidas pelo NSG, reafirmou seu apoio ao comércio nuclear civil com a Índia. O embaixador dos EUA na Índia, Timothy Roemer, declarou que Washington está comprometido em fornecer tecnologias de enriquecimento e reprocessamento a Nova Delhi, e deseja que o país seja aceito pelo NSG como destino de exportações.